dans leur fonction de membre du comité scientifique de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, les personnalités ci-après désignées
Sur proposition du président de l'Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer